Gourette, skistation in de Pyrénées-Atlantiques op het grondgebied van Eaux-Bonnes, tussen 1 350 en 2 450 m
De gemeente schrijft de band zwart op wit : « Gourette (en occitan béarnais : Goreta) est une station de sports d’hiver des Pyrénées françaises, située, à 1 400 mètres d’altitude… Elle fait partie de la commune des Eaux-Bonnes », en herinnert eraan dat de gemeente « composée de quatre espaces : Eaux-Bonnes, Aas, Assouste, Gourette » is. De Rijksgeodata-bank antwoordt op 20/11/2026 « Eaux-Bonnes » (code 64204, postcode 64440, 215 inwoners). De voettekst van de stationssite tekent « EPSA Gourette, Place Sarrière - Gourette, 64440 Eaux-Bonnes », telefoon « +33 (0)5 59 05 12 60 », met een « Bureau d’Information Touristique » op « +33 (0)5 59 05 12 17 ».
Drie officiële sites beschrijven het domein, met cijfers die niet exact samenvallen. De gemeente : « un domaine skiable de 140 hectares de superficie pour 42 km de pistes balisées. Le domaine s’étend entre 1 350 et 2 450 mètres d’altitude », met « 1 snow park, 1 rail park, boardercross, big air bag » en « Il fait partie du regroupement de stations N’PY ». Het netwerk publiceert « Avec 42 km de pistes balisées (5 vertes, 13 bleues, 16 rouges, 4 noires) » en, op « Le domaine en chiffres », « 39 pistes », « 14 remontées », « De 1350 à 2450m ». De VVV van de Ossau-vallei schrijft « À 1 350 m d’altitude, la station familiale située plein sud » en « cette station c’est 39 km avec 39 pistes dont 8 vertes, 11 bleues, 17 rouges et 3 noires sur 1100 m de dénivelé ». Het aantal kilometres wijkt dus af (42 bij gemeente en netwerk, 39 bij de VVV), en de kleurenverdeling ook, niet het totaal aantal pistes.
De balk van de fiche toont alleen wat twee sites gelijk schrijven : 42 km (gemeente en netwerk), 39 pistes (netwerk en VVV), 1 100 m hoogtemeters (station, netwerk en VVV) en 2 450 m als hoog punt (gemeente, netwerk en de stationssite, die Pène Blanque een « Véritable belvédère à 2450m » noemt). De startwaarden van de fiche — 1 400 m, 1 350 m, 2 450 m, 42 km — worden door minstens twee sites geschreven en blijven dus onaangeroerd. De governance, gelezen op « Qui sommes-nous » : het departement is eigenaar van de skidomeinen van Gourette en La Pierre Saint-Martin, organisator « en vertu des dispositions législatives de l’article L 342-10 du Code du tourisme », en de uitbating is « déléguée … à un établissement public départemental, l’Établissement Public des Stations d’Altitude ».
Twee leesvaringen, opgetekend zoals ze daar staan. De hoogte van het dorp : de gemeente zegt « située, à 1 400 mètres d’altitude », de VVV schrijft « À 1 350 m d’altitude » — de fiche houdt beide, het dorp het ene, de voet van het gebied het andere. En de certificering : de stationssite toont een logo met alt-tekst « ISO 9001 14001 », maar de link ernaast wijst naar « # » en geen enkele pagina beschrijft de audit — de fiche presenteert die certificering dus niet als een vast feit.
10 officiële bronnen
Bronnen · Page d’accueil du site de la station — « L’Esprit Pyrénées », « Gourette 2027 SkiBus 36€ tout compris », « EPSA Gourette, Place Sarrière - Gourette, 64440 Eaux-Bonnes » (geraadpleegd op 20/11/2026) · Site de la commune des Eaux-Bonnes — « Goreta », « située, à 1 400 mètres d’altitude », « Elle fait partie de la commune des Eaux-Bonnes », « 140 hectares […] 42 km de pistes balisées » (geraadpleegd op 20/11/2026) · Fil d’actualités de la commune — dates d’ouverture de la station, Loi Montagne, plan de sauvegarde du Valentin, adresse « 2 rue de la Paix 64440 EAUX-BONNES », téléphone « 05 59 05 32 69 » (geraadpleegd op 20/11/2026) · Page Qui sommes-nous — « Le Département des Pyrénées-Atlantiques est propriétaire des domaines skiables des stations […] de Gourette et La Pierre Saint-Martin », « +33 (0)5 59 05 12 17 » (geraadpleegd op 20/11/2026) · Mentions légales du site de la station — éditeur « EPSA Etablissement Public des Stations d’Altitude Av Messier 64260 Izeste », « +33(0)5 59 05 99 10 », concepteur « IRIS Interactive » (geraadpleegd op 20/11/2026) · Réseau N’PY, page Présentation — « 42 km de pistes balisées (5 vertes, 13 bleues, 16 rouges, 4 noires) », « plus de 1 200 mètres de dénivelé » (geraadpleegd op 20/11/2026) · Fiche Station de Gourette de l’office de tourisme de la vallée d’Ossau — « À 1 350 m d’altitude, la station familiale située plein sud » (geraadpleegd op 20/11/2026) · Registre géographique de l’État — Eaux-Bonnes (64204), code postal 64440, 215 habitants, sondé le 20/11/2026 (geraadpleegd op 20/11/2026) · Sonde de rattachement — le point de la graine répond « Eaux-Bonnes », territoire communal vérifié le 20/11/2026 (geraadpleegd op 20/11/2026) · Site du département, cherché comme source — « gourette » (geraadpleegd op 20/11/2026)

