Het grootste skigebied van de Franse Pyreneeën, onstaan uit de unie van twee valleien, en officieel verbonden met Bagnères-de-Bigorre
De station stelt zich niet alleen voor: ze heet Grand Tourmalet, en de uitbater schrijft op zijn presentatiepagina « het grootste skigebied van de Franse Pyreneeën, met 100 km pistes ». De website van het departementaal comité voor toerisme van de Hautes-Pyrénées publiceert dezelfde maat in zijn fiche: « Haar 100 km pistes, gespreid tussen 1 400 en 2 500 meter hoogte, op alle hellingrichtingen ». Het is het enige cijfer van de balk dat de twee officiële sites identiek publiceren.
De unie is oud en wordt verteld: de uitbater schrijft dat het gebied « onstaan is uit de unie van Barèges » en van La Mongie. Twee hellingen, twee sferen, dezelfde pagina noemt ze zo: « Tussen La Mongie het dynamische en Barèges het authentieke ». De officiële webcams van het departement zeggen de hoogtes aan beide zijden: « La Mongie - dorp 1750 m », « La Mongie - Tourmalet 1800 m », « La Mongie - Col du Tourmalet 2115 m », « La Mongie - 4 Termes 2250 m », « Verbinding Barèges - La Mongie 2100 m », « Barèges - Tournaboup 1450 m », « Barèges - Lienz 1500 m ». De live teller van de uitbater, op een pagina met de vermelding « Dernière mise à jour le 19 novembre 2026 à 23:30 », gaf « Pisteaanzet 1800 », « Top 2500 », « 0 cm », « Laatste sneeuwval: 03/04/2026 » en « Station Gesloten 09u-17u30 ».
Wat de fiche van het platform niet correct zegt, en wat hier gezegd moet worden. De zaadrij van deze station koppelt La Mongie aan de gemeente Campan met postcode 65200. De officiële bronnen, gelezen op 20/11/2026, zeggen iets anders. De geografische API van de staat geeft Campan (code 65123) postcode 65710, 1 245 inwoners en 9 716,44 hectare; Bagnères-de-Bigorre (code 65059) krijgt de codes 65200 en 65710, 7 114 inwoners en 12 597,14 hectare. De toerismesite 65 schrijft « ECOLE DU SKI FRANCAIS LA MONGIE — La Mongie, Bagnères-de-Bigorre », en zijn agenda’s dateren « La Mongie, Bagnères-de-Bigorre ». De site van de Pic du Midi geeft zijn adres « Rue Pierre Lamy de la Chapelle 65200 La Mongie ». Vooral: het officiële grondgebied van de gemeenten werd op 20/11/2026 met de API van de staat getest; het geografische punt van deze station (0,179451 / 42,910376) valt binnen de contour van Bagnères-de-Bigorre en buiten die van Campan. Campan zelf betreft het plateau van Payolle: dezelfde officiële fiches schrijven « Payolle, Campan », en de gemeente Campan onderhoudt er uitrustingen die ze zelf publiceert (gemeentelijke webcam « Caméras Payolle », pumptrack van Payolle, spelplein van het Castet). Deze koppeling wordt hier niet verbeterd: een contentmiss beslist geen gemeentelijke kwestie; de fiche houdt haar « te controleren » vlag, en de tekst zegt de waarheid van de bronnen.
6 officiële bronnen
Bronnen · Site de l’exploitant — « le plus vaste domaine skiable des Pyrénées françaises, avec 100 km de pistes », « Né de l’union de Barèges » et de La Mongie (geraadpleegd op 20/11/2026) · Fiche officielle du tourisme 65 — « Ses 100 km de pistes étagées entre 1 400 et 2 500 mètres d’altitude » (geraadpleegd op 20/11/2026) · Webcams officielles du département — « La Mongie - Village 1750m », « Col du Tourmalet 2115m », « Barèges - Tournaboup 1450m » (geraadpleegd op 20/11/2026) · Compteurs en direct de l’exploitant — « Pied de pistes 1800 », « Sommet 2500 », « Station Fermée 09h-17h30 » (geraadpleegd op 20/11/2026) · Registre géographique de l’État — Campan : 65710, 1 245 habitants, 9 716,44 ha, contour testé le 20/11/2026 (geraadpleegd op 20/11/2026) · Registre géographique de l’État — Bagnères-de-Bigorre : 65200 et 65710, 7 114 habitants, 12 597,14 ha, contour testé le 20/11/2026 (geraadpleegd op 20/11/2026)

