Les Orres : une commune de dix hameaux, trois altitudes de station face aux Écrins
La commune se presente en une phrase, et c'est elle qui met la station a sa place : « Les Orres est une commune française située dans le département des Hautes-Alpes en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. », « Elle est membre de la communauté de communes de Serre-Ponçon et du Pays Serre-Ponçon-Ubaye-Durance », « Elle est au cœur du Massif du Parpaillon et surplombe le Lac de Serre-Ponçon. » Ses chiffres communaux sont alignes sous le titre « Quelques chiffres » : « Population 556 habitants (2017) », « Superficie 7.479 hectares », « Altitude la plus basse 1.198 mètres », « Altitude la plus élevée 2.917 mètres », et la mention « (Station classée de tourisme) » avec son « Surclassement de population » « Entre 10.000 et 20.000 habitants ». La carte d'identite de la station, elle, ecrit « Nombre d'habitants à l'année : 530 (2020) » — deux chiffres, deux annees, laisses l'un et l'autre.
La station se decrit par ses etages : « Les Orres sont organisées en 5 lieux », ecrit le site, « Les Orres 1550 : la station située à 1550 m », « Les Orres 1650 : la station située à 1650 m », « Les Orres 1800 : la station située à 1800 m », « Le Chef-lieu : le village », « Les hameaux ». La commune, elle, voit deux moities : « La station se partage en deux entités : le Centre Station (1650 m) et Bois Méan (1800 m). » Sa carte d'identite enumere quatre altitudees : « Altitudes : Champ Lacas 1550m - Centre Station 1650m - Bois Méan 1800m - Sommet des pistes 2700m », avec « Dénivelée maximale : 1200 m », « Orientation : Nord Ouest » et « Sommets dominants : Pic du Boussolenc (2832m) et l'Aupillon (2918m) ». Les hameaux, eux, sont enumeres par la commune avec leur altitude : « le hameau du Pont (1 373 m), le hameau des Sagnettes (1 250 m), le hameau du Chef-lieu (1 493 m), les hameaux du Bas-Forest (1 540 m) et du Haut-Forest (1 590 m), le hameau du Château (1 600 m), le hameau de Darennes, le hameau des Ribes (1 440 m), le hameau du Mélézet (1 450 m) et enfin le hameau de Pramouton (1 550 m) » — dix entites, tandis que la page d'environnement de la station n'en nomme que neuf et la page patrimoine « les 8 hameaux qui les environnent ».
Le decor est ecrit deux fois, par la station et par le departement. La station : « la station des Orres est située au cœur d'une immense forêt de mélèzes et bénéficie d'un panorama à 360° ouvert sur la vallée d'Embrun , le lac de Serre-Ponçon et les Écrins » et « Proche de Marseille, Aix-en-Provence et à proximité immédiate de Gap, Embrun et Briançon, la station de ski est idéalement située au cœur des Alpes du Sud. » Le site institutionnel des Hautes-Alpes : « Les Orres, c'est d'abord une ambiance unique : des pistes bordées de mélèzes, un panorama à couper le souffle sur Serre-Ponçon , et une station pionnière en matière de développement durable ». L'accueil est classe : « la station des Orres est aujourd'hui officiellement classée en catégorie I », le plus « élevé que peut obtenir un office de tourisme », avec « plus de 65 000 personnes qui franchissent le pas des deux bureaux d'information de la station ». Les lits, enfin, ne sont pas comptes pareil : la commune ecrit « (14.800 lits) », la station « Total : 16.991 lits (estimation sur la base de 4.5 lits par appartement pour les résidences secondaires). »
7 sources officielles
Sources · Mairie-lesorres.fr : « Les Orres est une commune française située dans le département des Hautes-Alpes en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. » (consultée le 21/11/2026) · Lesorres.com : « Total : 16.991 lits (estimation sur la base de 4.5 lits par appartement pour les résidences secondaires). » « Sommets dominants : Pic du Boussolenc (2832m) et l'Aupillon (2918m) » (consultée le 21/11/2026) · Lesorres.com : « Proche de Marseille, Aix-en-Provence et à proximité immédiate de Gap, Embrun et Briançon, la station de ski est idéalement située au cœur des Alpes du Sud. » (consultée le 21/11/2026) · Lesorres.com : « Les Orres 1550 : la station située à 1550 m » « Les Orres 1650 : la station située à 1650 m » « Les Orres 1800 : la station située à 1800 m » (consultée le 21/11/2026) · Lesorres.com : « la station des Orres est située au cœur d'une immense forêt de mélèzes et bénéficie d'un panorama à 360° ouvert sur la vallée d'Embrun , le lac de Serre-Ponçon et les Écrins » (consultée le 21/11/2026) · Hautes-alpes.net : Les Orres, c'est d'abord une ambiance unique : des pistes bordées de mélèzes, un panorama à couper le souffle sur Serre-Ponçon , et une station pionnière en matière de… (consultée le 21/11/2026) · Lesorres.com : « plus de 65 000 personnes qui franchissent le pas des deux bureaux d'information de la station » « la station des Orres est aujourd'hui officiellement classée en catégorie I » (consultée le 21/11/2026)

