Morillon 1100: een dorp op 700 m, een station 400 m hoger, op het plateau des Esserts
Twee officiële sites schrijven de hoogte: de site van het Grand Massif opent zijn fiche met\n« MORILLON 1100M - 2100M »; de site van Haut-Giffre Tourisme, het kantoor van het land van de Giffre,\ndetailleert: « het bourg bestaat uit de unificatie van het oude dorp met de verschillende gehuchten van\n“Les Champs” en van “Le Verney”, gelegen op 700 meter hoogte, en van het station van Morillon 1100, dat\nzich 400 meter hoger heeft ontwikkeld ». 700 + 400 = 1.100: het banner onthoudt 1.100 m, de topcijfers\nlopen bovendien uiteen binnen de site van het domein zelf — « MORILLON 1100M - 2100M » op de fiche, « De\n1100 à 2200m hoogte » op de pagina van de vijf stations — en blijven dus in de tekst, zonder kiemcorrectie. Morillon is ook een\ndubbele gemeente, ingeschreven in het rijksregister (geografische API, geraadpleegd op 19/11/2026): Morillon\n(74190, 74440, 719 inwoners, 14,52 km²) voor het dorp, Verchaix (74294, 830 inwoners, 15,89 km²) voor het\nplateau des Esserts waar het station is opgebouwd.
\nHet karakter legt de site van het domeon zonder omhaal neer: « vriendelijk en authentiek station van het\nHoge-Savoyische terroir… gewaardeerd door gezinnen voor haar “na-ski”-activiteiten en door skiërs van alle\nniveaus voor haar “ontspannen” glijden », en vooral: « hier geen overgrote station, maar een dorp op\nmensenmaat », met « een voetgangersstation waar de verplaatsingen ook kunnen gebeuren zonder de ski's\nuit te doen ». De site van het land van de Giffre voegt de pastorale noot toe: « authentiek behouden dorp met\nlevendige pastorale traditie ».
4 officiële bronnen
Bronnen · Site officiel du domaine du Grand Massif — fiche « Morillon en hiver » (« MORILLON 1100M - 2100M » ; « station conviviale et authentique du terroir Haut-Savoyard… glisse “détente” » ; « pas de station (geraadpleegd op 19/11/2026) · Site officiel de Haut-Giffre Tourisme — page « Morillon » (« le bourg est composé de l’unification de l’ancien village avec les hameaux de “Les Champs” et de “Le Verney”, situés à 700 mètres d’altitud (geraadpleegd op 19/11/2026) · API géographique officielle de l’État — commune de Morillon (74190, 74440, 719 habitants, 14,52 km²), consultée le 19/11/2026 (geraadpleegd op 19/11/2026) · API géographique officielle de l’État — commune de Verchaix (74294, 74440, 830 habitants, 15,89 km²), dont le plateau des Esserts porte la station (geraadpleegd op 19/11/2026)

